TIFF Review: Anita Rocha da Silveira’s ‘Medusa’

“‘Medusa’ is so overstuffed that it can’t find a way to tie its myriad conflicting tones together…”